北京，2008年12月9日– 西門子工業(yè)自動化業(yè)務(wù)部旗下機(jī)構(gòu)、全球領(lǐng)先的產(chǎn)品生命周期管理（PLM）軟件與服務(wù)提供商 Siemens PLM Software近日宣布，公司已從全球領(lǐng)先的航空和航天發(fā)動機(jī)制造商賽峰（SAFRAN）集團(tuán)旗下的斯奈克瑪（Snecma） 獲得了訂單，為其提供和部署全球應(yīng)用最廣泛的PLM產(chǎn)品組合-Teamcenter?軟件。  

經(jīng)過其法國總部詳盡評估后，斯奈克瑪選擇了Siemens PLM Software的數(shù)字化產(chǎn)品生命周期管理解決方案Teamcenter。Teamcenter將幫助斯奈克瑪增強(qiáng)與其合作伙伴和供應(yīng)商在全球范圍內(nèi)的協(xié)同，從而提升其響應(yīng)市場需求和發(fā)展趨勢的能力。此外，標(biāo)準(zhǔn)化的新產(chǎn)品開發(fā)實(shí)施應(yīng)用也有助于斯奈克瑪縮短新產(chǎn)品的上市時間。Temcenter為產(chǎn)品生命周期內(nèi)所涉及的每一個人提供了一個獲取產(chǎn)品、流程和工業(yè)化信息的單一來源。 

斯奈克瑪將于今后三年內(nèi)分三個實(shí)施階段部署Teamcenter。部署完畢后，斯奈克瑪?shù)摹疤摂M協(xié)同平臺”（Plateau virtuel）項(xiàng)目將最多支持2000個Teamcenter用戶。 

Siemens PLM Softwar總裁Helmuth Ludwig表示：“航空航天與國防行業(yè)的領(lǐng)軍企業(yè)斯奈克瑪在經(jīng)過詳盡評估后選擇了Teamcenter，這再次證明Siemens PLM Software擁有世界一流的技術(shù)。Siemens PLM Software已被全球無數(shù)領(lǐng)先的航空航天企業(yè)選為首選提供商，而此次入選進(jìn)一步鞏固了我們在該領(lǐng)域確立的領(lǐng)先地位?！?/SPAN>

Teamcenter通過單一來源的產(chǎn)品與流程知識將人與流程無縫連接，從而實(shí)現(xiàn)推進(jìn)創(chuàng)新和提高效率的目的。Teamcenter的一整套完整、成熟的數(shù)字化生命周期管理解決方案是建立在開放的PLM基礎(chǔ)之上，提供端到端的PLM支持。斯奈克瑪選擇Teamcenter進(jìn)一步增強(qiáng)了Siemens PLM Software在航天航空與國防領(lǐng)域的全球領(lǐng)先地位，并為其現(xiàn)有用戶群添加了又一個領(lǐng)軍企業(yè)。

Siemens PLM Software在航天航空與國防領(lǐng)域的領(lǐng)先地位

全球前15大航天航空與國防產(chǎn)品原始設(shè)備制造商（OEM）都在廣泛使用Siemens PLM Software的產(chǎn)品，Siemens PLM Software在航天航空與國防行業(yè)關(guān)鍵運(yùn)行系統(tǒng)中所積累的經(jīng)驗(yàn)比其它任何同類PLM產(chǎn)品都要多。Siemens PLM Software在提供大型、關(guān)鍵運(yùn)行系統(tǒng)方面擁有超過100萬人年的經(jīng)驗(yàn)，是全球領(lǐng)先的PLM軟件及服務(wù)提供商， 幫助航天航空與國防企業(yè)轉(zhuǎn)變其創(chuàng)新流程。

關(guān)于斯奈克瑪

賽峰集團(tuán)(SAFRAN Group) 旗下的斯奈克瑪( Snecma) 是全球領(lǐng)先的航空和航天發(fā)動機(jī)制造商之一，提供一系列推力范圍廣泛的推進(jìn)系統(tǒng)。公司不僅設(shè)計和制造可靠、經(jīng)濟(jì)、環(huán)保的商用飛機(jī)發(fā)動機(jī)，而且還設(shè)計和制造具有世界一流水平的軍用飛機(jī)發(fā)動機(jī)。此外，斯奈克瑪還開發(fā)和制造用于導(dǎo)彈發(fā)射和衛(wèi)星的各類推進(jìn)系統(tǒng)。 

關(guān)于Siemens PLM Software 

Siemens PLM Software是西門子工業(yè)自動化業(yè)務(wù)部旗下機(jī)構(gòu)、全球領(lǐng)先的產(chǎn)品生命周期管理（PLM）軟件與服務(wù)提供商，在全球擁有51000個客戶，約550萬裝機(jī)量，總部位于美國德克薩斯州的普萊諾市。Siemens PLM Software的開放式企業(yè)解決方案可以讓企業(yè)及其合作伙伴通過全球化創(chuàng)新網(wǎng)絡(luò)開展協(xié)作，以提供世界一流的產(chǎn)品和服務(wù)。欲詳細(xì)了解Siemens PLM Software的產(chǎn)品和服務(wù)，敬請訪問： style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial'; LETTER-SPACING: -0.2pt; mso-spacerun: 'yes'">。

關(guān)于西門子工業(yè)自動化業(yè)務(wù)部
西門子工業(yè)領(lǐng)域旗下機(jī)構(gòu)西門子工業(yè)自動化業(yè)務(wù)部（紐倫堡）是自動化系統(tǒng)、低壓開關(guān)設(shè)備和工業(yè)軟件領(lǐng)域的全球領(lǐng)袖。其產(chǎn)品組合非常廣泛-從用于制造和加工行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品到涵蓋完整汽車生產(chǎn)廠和化工廠自動化的工業(yè)和系統(tǒng)整體解決方案。作為一家領(lǐng)先的軟件供應(yīng)商，業(yè)自動化業(yè)務(wù)部可以為制造商優(yōu)化整個價值鏈-從產(chǎn)品設(shè)計和開發(fā)到生產(chǎn)、銷售和各種維護(hù)服務(wù)。 

注：Siemens（西門子）和西門子徽標(biāo)是西門子公司的注冊商標(biāo)。Teamcenter是西門子產(chǎn)品生命周期管理軟件公司（Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.）或其在美國和其它國家的子公司的商標(biāo)或注冊商標(biāo)。SilverCrest屬于SNECMA股份公司注冊商標(biāo)。本文中提到的所有其它商標(biāo)、注冊商標(biāo)或服務(wù)標(biāo)記均屬于它們各自的持有人。