引言：在第十屆中日節(jié)能環(huán)保綜合論壇上，日立與中國(guó)企業(yè)、大學(xué)等就節(jié)能環(huán)保、電力、ICT、智能制造等領(lǐng)域合作達(dá)成共識(shí)，為中國(guó)社會(huì)課題的解決和可持續(xù)發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。

　　株式會(huì)社日立制作所(執(zhí)行役社長(zhǎng)兼CEO：東原 敏昭/以下簡(jiǎn)稱，日立)、日立(中國(guó))有限公司(董事長(zhǎng)：小久保 憲一/以下簡(jiǎn)稱，日立(中國(guó)))及日立(中國(guó))研究開發(fā)有限公司(董事長(zhǎng)：田邊 史朗)在11月26日于北京召開的第10屆中日節(jié)能環(huán)保綜合論壇上，與中國(guó)企業(yè)、大學(xué)等就節(jié)能環(huán)保、電力、ICT、智能制造等領(lǐng)域的合作達(dá)成了共識(shí)。

　　日立集團(tuán)希望通過加速與中國(guó)企業(yè)、大學(xué)等的“協(xié)創(chuàng)”，為中國(guó)社會(huì)課題的解決與可持續(xù)發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

　　具體簽約的內(nèi)容如下。

　　1. 日立、日立(中國(guó))、日立產(chǎn)機(jī)系統(tǒng)(中國(guó))有限公司與蘇州太谷電力股份有限公司關(guān)于在電力需求側(cè)管理系統(tǒng)平臺(tái)(DSM-PF*1)方面提供節(jié)能服務(wù)的合作備忘錄

　　基于國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)、日立、日立(中國(guó))簽署的關(guān)于在加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域開展合作的諒解備忘錄，日立與蘇州太谷電力股份有限公司構(gòu)筑起了合作關(guān)系。蘇州太谷電力股份有限公司在以蘇州市為中心的地區(qū)擁有電力需求側(cè)管理系統(tǒng)的經(jīng)驗(yàn)，日立則擁有能源管理系統(tǒng)相關(guān)技術(shù)，雙方攜手共同推進(jìn)DSM相關(guān)示范項(xiàng)目?；诒敬魏献鱾渫浀暮炗?，雙方將共同為加入蘇州太谷電力股份有限公司DSM-PF的企業(yè)，提供相關(guān)節(jié)能服務(wù)。

　　2. 日立、日立(中國(guó))與中國(guó)能源建設(shè)集團(tuán)湖南省電力設(shè)計(jì)院有限公司關(guān)于推進(jìn)熱電聯(lián)產(chǎn)戰(zhàn)略合作的框架協(xié)議

　　在“中國(guó)制造2025”、“智能制造”、“綠色制造”等相關(guān)生產(chǎn)活動(dòng)高效化、節(jié)能化的飛速發(fā)展的大形勢(shì)下，日立、日立(中國(guó))與中國(guó)能源建設(shè)集團(tuán)湖南省電力設(shè)計(jì)院有限公司(以下簡(jiǎn)稱，湖南院)，正在合作展開節(jié)能環(huán)保相關(guān)業(yè)務(wù)。湖南院擁有熱電聯(lián)產(chǎn)系統(tǒng)EPC*2方面的經(jīng)驗(yàn)，日立與日立(中國(guó))則擁有熱電聯(lián)產(chǎn)系統(tǒng)方面的成熟設(shè)計(jì)理念以及豐富的產(chǎn)品與完善的服務(wù)。基于本次框架協(xié)議的簽訂，雙方將攜手推進(jìn)熱電聯(lián)產(chǎn)戰(zhàn)略合作。

　　3. 日立、日立(中國(guó))研究開發(fā)有限公司與清華大學(xué)在綠色I(xiàn)CT領(lǐng)域的共同研究協(xié)議

　　清華大學(xué)與日立、日立(中國(guó))研究開發(fā)有限公司設(shè)立了聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室，攜手研究有助于減輕環(huán)境負(fù)荷的“綠色I(xiàn)CT”信息技術(shù)。今后，雙方將在綠色I(xiàn)T技術(shù)、大數(shù)據(jù)分析、IoT等領(lǐng)域共同推進(jìn)研究工作，力圖為減輕環(huán)境負(fù)荷做出貢獻(xiàn)。

　　4. 日立、日立(中國(guó))研究開發(fā)有限公司與華南理工大學(xué)在智能制造領(lǐng)域的共同研究協(xié)議

　　繼北京、上海之后，日立(中國(guó))研究開發(fā)有限公司于2016年4月在中國(guó)制造業(yè)重地華南地區(qū)開設(shè)了第三所研發(fā)基地。這家位于廣州的研發(fā)基地將與華南理工大學(xué)聯(lián)手共同開展智能制造相關(guān)研究，力圖為制造業(yè)的智能化做出貢獻(xiàn)。

　　現(xiàn)在，日立集團(tuán)正在全球加速開展社會(huì)創(chuàng)新事業(yè)，中國(guó)是日立集團(tuán)最重要的市場(chǎng)之一。以此次簽約為契機(jī)，日立集團(tuán)將進(jìn)一步加快與中國(guó)企業(yè)、大學(xué)等方面的合作，為中國(guó)社會(huì)課題的解決和可持續(xù)發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。

　　*1 DSM-PF：Demand-Side Management Platform的略稱。

　　*2 EPC：Engineering, Procurement and Construction的略稱，代指設(shè)計(jì)、采購(gòu)、建設(shè)總包。

（轉(zhuǎn)載）