格勞博集團監(jiān)事會主席
Mr. Christian Grob
親愛的員工們：
尊敬的業(yè)務(wù)伙伴們、親愛的格勞博公司的朋友們：
我很高興能夠借此機會代表我的家族向大家表示感謝，感謝你們在過去一年里對格勞博的大力支持。在你們的幫助下，格勞博集團得以再創(chuàng)佳績?？紤]到在我們的核心業(yè)務(wù)汽車行業(yè)里發(fā)生的巨大變化，此佳績并沒有得到充分的賞識。在至今不到兩年的時間里，格勞博管理層將電動汽車作為公司的第四大支柱業(yè)務(wù)領(lǐng)域加以開發(fā)，這一決策是完全正確的。格勞博監(jiān)事會、我的家族和我本人從一開始就非常支持這個決定，并批準了相應(yīng)的投資措施，再次彰顯了我們家族企業(yè)的靈活性。隨著對DMG meccanica公司的收購和全新部門“電動汽車”在明德海姆工廠的建立，我們成功地邁出了確保公司未來的重要一步。
過去一年里，我們也在核心業(yè)務(wù)方面成功地完成了其它重要的投資措施。特別是明德海姆工廠最大的13號生產(chǎn)車間的建成，將大大改善從系統(tǒng)機床制造到發(fā)貨的所有工序。巴西工廠方面，因為公司早期在附近購買了一塊 23,000 m2 的地皮，使我們得以在短期內(nèi)建造了急需的裝配和生產(chǎn)區(qū)域。與全球許多其它公司一樣，這兩項投資不僅出于我們工廠日益增長的生產(chǎn)量，而且也是格勞博集團應(yīng)對未來挑戰(zhàn)的保障?？偠灾?，我很欣慰并確認，格勞博集團在過去一年里再次抓住了所有關(guān)鍵的發(fā)展機遇。這不僅體現(xiàn)在公司的規(guī)模上，也體現(xiàn)在我們客戶和公眾的高度評價中。在今年的EMO開幕式上，德國聯(lián)邦總統(tǒng)弗蘭克·瓦爾特·施泰因邁爾就在熱烈歡迎的氛圍中參觀了我們的展臺。本次訪問受到了德國公眾的高度關(guān)注。
感謝大家的支持，2017年對我們公司來說又是一個成功之年。我們也已經(jīng)為來年的挑戰(zhàn)做好了準備。無論何時，格勞博家族都是公司發(fā)展的有力支柱。
年終將至，我的家族和我本人祝福格勞博公司的全體員工、全體合作伙伴和各界朋友圣誕快樂，在新的一年里身體健康、萬事如意。
您的 Christian Grob
(從左至右)
格勞博集團財務(wù)總監(jiān) Mr. Wolfram Weber
格勞博集團首席執(zhí)行官 Mr. German Wankmiller
格勞博集團銷售總監(jiān) Mr. Jochen Nahl
親愛的員工們：
在過去的一年里，我們公司經(jīng)歷了汽車行業(yè)的巨大變化，特別是與新的驅(qū)動技術(shù)相關(guān)的變化。目前，市場上對傳統(tǒng)內(nèi)燃機和變速箱新生產(chǎn)線的需求正在日益下滑。與此同時，以歐洲和中國市場為代表，近幾個月來對最新電動機和電池技術(shù)生產(chǎn)線的需求正在迅速增長。令人欣慰的是，格勞博在電動汽車項目上的增長大大彌補了內(nèi)燃機技術(shù)項目方面的下滑。未來幾年里，在歐洲和中國這些關(guān)鍵市場，將會有大量純電動或高效混合驅(qū)動的新車面世。
我們早已意識到驅(qū)動技術(shù)領(lǐng)域的轉(zhuǎn)變和變化。然后迅速應(yīng)對了這一挑戰(zhàn)，并在過去一年里設(shè)計研發(fā)了全新的高效電動機批量生產(chǎn)機床。這對格勞博來說是非常重要的一步，我們得以在汽車行業(yè)的全新驅(qū)動技術(shù)領(lǐng)域中贏得和實施具有戰(zhàn)略意義的重要項目和訂單。
除了電動汽車機床的新發(fā)展之外，我們還推出了用于加工超輕框架結(jié)構(gòu)工件的新機床，以及用于加工渦輪增壓器殼體的組件。公司正在不斷進行傳統(tǒng)和電動動力總成應(yīng)用方面裝配技術(shù)的標(biāo)準化和模塊化建設(shè)。
除了進一步發(fā)展壯大研發(fā)部門外，我們還在不斷研發(fā)和改進產(chǎn)品工藝及生產(chǎn)流程。我們公司正在經(jīng)歷一個完整的變革過程，以應(yīng)對技術(shù)和全球市場方面的新挑戰(zhàn)?？梢宰院赖卣f，憑借我們的技術(shù)知識，公司已經(jīng)做好了應(yīng)對未來挑戰(zhàn)的最佳準備，我們一直緊跟發(fā)展潮流。親愛的員工們，感謝你們的付出和合作，年終將至，我們可以抱著愉快的心情和感恩的信念回顧公司戰(zhàn)略方向調(diào)整的成果。管理層感謝全體員工的鼎力支持與完美合作。
我們祝福您和您的家人圣誕快樂，在即將到來的2018年里身體健康、萬事如意。
（轉(zhuǎn)載）
